|
|
|
|
 |
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2010, 22. July |
|
|
|
Special-Guest verlinkt |
|
|
|
Special-Guest-Profile
erstellt: |
|
|
|
|
• |
 |
|
|
|
|
• |
 |
|
|
|
|
• |
 |
|
|
|
|
• |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
2010, 21. July |
|
|
Verlinkungsfehler
bereinigt |
|
|
|
Diese Seiten
nacheinander fertig gestellt |
|
|
|
|
• |
 |
|
|
|
|
• |
 |
|
|
|
|
• |
 |
|
|
|
Die Seite von "Holds
Blue Fire" fertig gestellt |
|
|
|
Einzelne Seiten für
die "Special Guests" erstellt |
|
|
 |
|
2010, 20. July |
|
|
Special
Guest Seite vorbereitet |
|
|
|
Programm für Montana
vorbereitet und den August fertig gestellt |
|
|
|
Kalender aktualisiert |
|
|
|
Die englische
Kopfzeile angegliechen |
|
|
|
Grafik "Classical Teachings"
erstellt |
|
|
 |
|
2010, 19. July |
|
|
"The
Living Prophecies - Chief Dancing Thunder" ist online |
|
|
|
Die Unterseite "One People
Again" vorbereitet (Design und Struktur) |
|
|
 |
|
2010, 18. July |
|
|
Vorbereitung der
holländischen Unterseite vorbereitet |
|
|
 |
|
2010, 17. July |
|
|
Die Flagge von Holland
auf der deutschen Seite angefangen zu verteilen |
|
|
 |
|
2010, 14. July |
|
|
Bilder für Rituale in
der Natur 2010 von Claudia Rinnertaler angefangen zu bearbeiten |
|
|
 |
|
2010, 13. July |
|
|
Auf den deutschen
Seiten die • korrigiert |
|
|
 |
|
2010, 08. July |
|
|
Die Linklisten ergänzt |
|
|
|
|
 |
|
2010, 07. July |
|
|
Slideshow und die
Seiten für die Bilder in beiden Sprachen vorbereitet |
|
|
 |
|
2010, 06. July |
|
|
Die Thumbnail-Seite
für beide Sprachen für die Bilder vom 27. Juni 2010 vorbereitet |
|
|
|
Die Fotos bearbeitet
und vorbereitet |
|
|
 |
|
2010, 05. July |
|
|
Mit Freude konnte ich feststellen, dass Doris Kroninger
einen Bericht über die "Rituale
in der Natur 2010" verfasst hat und ihre Eindrücke mit uns
teilen will. Ich habe den Text in eine Internettaugliche Form
verpackt |
|
|
 |
|
2010, 02. July |
|
|
An den vielen
•
merke ich, dass die Seite am wachsen ist,
denn das Farbe ändern dieser Punkte wird zur langwierigen
Meditationsübung |
|
|
 |
|
2010, 01. July |
|
|
Daniela hat mich auf
Übersetzungsfehler aufmerksam gemacht. Diese wurden umgehend korrigiert |
|
|
 |
|
2010, 30. June |
|
|
|
Auf der englischen Seite die Farbe
dieser grünen Punkte
•
verändert |
|
|
|
Links korrigiert |
|
|
 |
|
2010. 29. June |
|
|
|
|
|
|
Überschrift- und
Buttongrafiken für "Rituale in der Natur 2010" erstellt |
|
|
 |
|
2010, 28. June |
|
|
Deutsche Grafik für "Rituale
in der Natur 2010" erstellt und Stuktur für die Seite
vorbereitet |
|
|
|
Die englische
Übersetzung der Updates von Astrid Birkl ergänzt |
|
|
|
|
|
|
 |
|
2010, 16. June |
the
german translation of „English
Conquest“ |
|
Die deutsche
Übersetzung von "English
Conquest" verarbeitet |
|
|
|
|
|
Adjusted the links |
|
Verlinkungen
angeglichen |
|
|
 |
|
2010, 15. June |
|
Finished the german Site containing the maps |
|
Die deutschen Seiten
mit den Landkarten fertig gestellt |
|
|
|
|
|
Processed Cornelia Erfurth’s german translation about „The
English Dutch Conflict“ and published it online |
|
Cornelia Erfurth's
deutsche Übersetzung von
"The English Dutch Conflict" verarbeitet und
online gesetzt |
|
|
|
|
|
Heidemarie Bliemel was also working busy and sent the translation of „
The
Treaty of Shackamaxon“ |
|
Auch Heidemarie
Bliemel war fleißig und hat mir die Übersetzung von "
The
Treaty of Shackamaxon" zukommen lassen |
|
|
 |
|
2010, 14. June |
Processed Cornelia Erfurth’s german translation about „
Dutch
Power“ and published it online |
|
Cornelia Erfurth's
deutsche Übersetzung von
"Dutch Power"
verarbeitet und online gesetzt |
|
|
 |
|
2010, 08. June |
Revised and adjusted links of the german page |
|
Links der deutschen
Seite korrigiert und angepasst |
|
|
 |
|
2010, 07. June |
Jutta Jehl took care of the translation „
Chief
Piercing Eyes“ and I published it online |
|
Jutta Jehl hat sich
der Übersetzung "Chief
Piercing Eyes angenommen und ich habe ihr Werk online gestellt |
|
|
 |
|
2010, 06. June |
Arranged XML statistics with Google |
|
XML Statistiken bei
Google eingereicht |
|
|
 |
|
2010, 05. June |
Adjusted meta-tag „description“ of the kategorie „History“ in english |
|
meta-tag "description"
der englischen Kategorie "History" angepasst |
|
|
 |
|
2010, 04. June |
Adjusted
the size of the pictures from
Chief Piercing Eyes and Early Spring
|
|
die Bilder von
Chief Piercing Eyes und Early Spring auf die richtige größe
korrigiert |
Swapped the reduced graphics
against a graphic in original size |
die verkleinerte
Grafik
gegen eine originalgroße Grafik ausgetauscht |
|
|
 |
|
2010, 03. June |
Registered the page with Google and adjusted the meta-tag |
|
Seite bei Google
registriert und meta-tag angepasst |
|
|
 |
|
2010, 02. June |
Andrea was so kind to translate
Leape Tributaries into german
and I processed the text to be set online |
|
Andrea war so lieb und hat Leape Tributaries auf deutsch übersetzt und
ich habe den
Text onlinefähig verarbeitet |
|
|
 |
|
2010, 01. June |
Revised linking mistake |
|
Linkfehler korrigiert |
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
 |
 |
|
 |
 |
|
|
|
|
Ein Dank an Astrid Birkl fürs Übersetzen |
|
Thanks
to Astrid Birkl for translating |
|
|